приведите примеры фразеологизма в художественной литературе

+ 0 -

Best1

11 июня 2014 г., 16:36:39 (9 лет назад)

Фразеологизмы – устойчивые обороты речи, которые имеют самостоятельное значение и свойственны определенному языку.

И. Ильф и Е. Петров в романе «Двенадцать стульев» дают целый синонимический ряд
фразеологизмов со значениями «умереть»:

. Умерла Клавдия Ивановна, — сообщил заказчик

— Ну, царствие небесное, — согласился Безенчук. — Преставилась, значит,

старушка... Старушки, они всегда преставляются... Или богу душу отдают, —

это смотря какая старушка, Ваша, например, маленькая и в теле, — значит,

преставилась. А например, которая покрупнее да похудее — та, считается,

богу душу отдает...

— То есть как это считается? У кого это считается?

— У нас и считается. У мастеров. Вот вы, например, мужчина видный,

возвышенного роста, хотя и худой. Вы, считается, ежели, не дай бог,

помрете, что в ящик сыграли. А который человек торговый, бывшей купеческой

гильдии, тот, значит, приказал долго жить. А если кто чином поменьше,

дворник, например, или кто из кресть-ян, про того говорят: перекинулся или

ноги протянул, Но самые могучие когда помирают, железнодорожные кондукторы

или из начальства кто, то считается, что дуба дают. Так про них и говорят:

А наш-то, слышали, дуба дал».

Потрясенный этой странной классификацией человеческих смертей, Ипполит

Матвеевич спросил:

— Ну, а когда ты помрешь, как про тебя мастера скажут?

— Я — человек маленький. Скажут: «гигнулся Безенчук».А больше ничего не

+ 0 -

школьница20023

11 июня 2014 г., 19:18:23 (9 лет назад)

белые мухи; ни свет ни заря; повесить нос