Перевести текст на современный язык: Прелюбезная моя мати, Что имам аз ти воздати. За благи твои цветы. Отнюдь недоумеваю, Чем почти тя - не знаю.

1.Жили-были;
2.Однажды;
3. В некотором царстве..;
4.Аль потешить вас сказочкой.
Основная часть
1.Герои( волшебная- необычные герои, животные, бытовая- обычные люди, героическая- богатыри, существа.)
2.Предметы ( помогающие герою)
В сказках есть устойчивые выражения:
1.Шёл он долго ли, коротко ли...- когда герой путешествует;
2.Ни вздумать, ни взгадать, только в сказке сказать- когда описывают красавицу.
Концовка сказки
Добро побеждает зло, зло уничтожают или наказывают.
Тут и сказке конец...Он и теперь живет и хлеб жуёт.


Заранее спасибо)))

За благи твои уветы кия нести тебе цветы. Отнюдь недоумеваю, чем почтити тя - не знаю.

Отче мой честный мне любимый зело
Живи век долгий здраво весело
А мне изволь в любви си хранити
Иже тя имам сынолюбно чтити
на современный язык

ничто же светлейше солнечного сияния,
ничто же сладчайше книжного писания.
солнечный бо свет вселенну осиявает,
книжное же писание душу просвещаут.
солнце убо согревает плоды земные,
книжное же писание наводит на мысли благие.

неразумии, и не размышляет о своем безумии, токмо обычий ему мудрых укоряти, и сердце их раздражати, и свое безумие утешати, и чтоб никому ничто не знати.