сервис вопросов и ответовнайдите соответствующий фрагмент в пересказе н а куна сравните прозаический пересказ и поэтический перевод гомеровской поэмы
1-4 класс|
|
антихимик
01 апр. 2014 г., 13:45:52 (10 лет назад)
Armen20002
01 апр. 2014 г., 14:33:04 (10 лет назад)
Миф в переводе Вересаева-стихотворный. Он приближен к античному стиху. А также в этом переводе используются основные эпитеты (розоперстая Эос, тонконогое стадо и т.д.) А миф в переводе Куна делется на стихи, в противоположеность поэтическому переводу ритм мифа опирается на приблизительную соотнесенность конструкции (предложений).
Ответить
Другие вопросы из категории
Решите пожалуйста,дам 18 баллов.
Сочинение по картине И.И.Левитана <<Весна- большая вода>>
План сочинения.
1.Началось половодье
2.Апрельский солнечный денек
3.Деревья встречают весну
Запиши сочинение
Слова для справок: изобразил,половодье,тянутся,отражаится,смотрятся,Колышется
Читайте также
Прочитайте отрывок из поэмы Гесиода "Труды и дни" "Пять веков" В научно-популярном пересказе Николая Альбертовича Куна. Выпишите фразу,
свидетельствующую об отношении автора к людям "железного века"
помоги гадкому утёнку превратиться в лебедя расставь ключевые слова и фразы которые помогут подробно пересказать сказку в порядке соответствующем содержани
ю
1 в зарослях лопуха
2 некрасивый птенец
3 в канаве
4 птичий двор
5 в большом саду
6 чудные птицы
7 суровая зима
8 утёнка отогрели
9 три белых лебедя
10 собственное отражение в воде
11 был счастлив
12 все гонят бедняжку
13 два дня в болоте
14 пиф паф
15 в избушке
16 настала осень
Найдите художественные средства, с помощью которых поэт рисует картину и передаёт чувства. Как вы поняли смысл последнего четверостишия? Ты помнишь? В
нашей бухте сонной Спала зеленая вода, Когда кильватерной колонной Вошли военные суда. Четыре - серых. И вопросы Нас волновали битый час, И загорелые матросы Ходили важно мимо нас. Мир стал заманчивей и шире, И вдруг - суда уплыли прочь. Нам было видно: все четыре Зарылись в океан и в ночь. И вновь обычным стало море, Маяк уныло замигал, Когда на низком семафоре Последний отдали сигнал... Как мало в этой жизни надо Нам, детям, - и тебе и мне. Ведь сердце радоваться радо И самой малой новизне. Случайно на ноже карманном Найди пылинку дальних стран - И мир опять предстанет странным, Закутанным в цветной туман!
помогите сделать до 2о мая)))) "ПРИКЛЮЧЕНИЯ ТОМА СОЙЕРА "( Отрывок) 2)Почему все мальчики, в том числе и Том,"души не чаяли " в Геке?
3)Прокомментируйте эпмизод, в котором ("Поединок в Шервудском лесу")
4)Подготовьте план 6 главы. Подумайте, в какой фразе передано ощющение 5)Тома, поверившего в риальность своей мнимой болезни
подготовьте краткий пересказ эпизода " признание в любви" ( глава 7 )
6)Дайте словесный портрет Гека.
7)Определите значение данных слов. Найдите в тексте предложения с ними, подберите синонимы : репортер, лоцман, публичная лекция, Эрудиция, экипирован, репутация, эластично, воспарить.
8)Прочитайте по ролям эпизоды, изображенные по иллюстрациях Г. П ФитингоФа. Удалось ли художнику передать комизм ситуаций?
Вы находитесь на странице вопроса "найдите соответствующий фрагмент в пересказе н а куна сравните прозаический пересказ и поэтический перевод гомеровской поэмы", категории "литература". Данный вопрос относится к разделу "1-4" классов. Здесь вы сможете получить ответ, а также обсудить вопрос с посетителями сайта. Автоматический умный поиск поможет найти похожие вопросы в категории "литература". Если ваш вопрос отличается или ответы не подходят, вы можете задать новый вопрос, воспользовавшись кнопкой в верхней части сайта.